From left to right: subtract the largest building block that still fits and write down its symbol.

A smaller symbol in front of a larger one is subtracted: IV = 4, IX = 9, XL = 40, XC = 90, CD = 400, CM = 900. At most three identical symbols stand in a row.